Going to

Going to é usado para expressar um futuro próximo, algo que, com certeza, está prestes a acontecer ou que temos a intenção de fazer. Na Língua Inglesa, assim como no Português, pouco usamos o futuro do presente (consertará, levará, irá, trará, etc), que corresponde ao Simple Future. Na maioria das vezes damos preferência à construção vou consertar, vou levar, etc. Essa construção se faz com o Going to em Inglês. Observe suas formas e usos:

- FORMA AFIRMATIVA:

A forma afirmativa desta estrutura verbal é formada por going to seguido do infinitivo do verbo principalsem 'TO'. O verbo to be serve como auxiliar e se posiciona após o sujeito:

We are going to spend our vacation in Paris. (Vamos passar nossas férias em Paris.)

My mother is going to take me to the school today. (Minha mãe vai me levar para escola hoje.)

I'm going to call you tonight. (Vou te ligar hoje à noite.)

I'm going to have a shower before having dinner. (Vou tomar banho antes de jantar.)

AFFIRMATIVE FORM: SUJEITO + VERBO TO BE + GOING TO + INFINITIVO DO VERBO PRINCIPAL SEM 'TO'.

- FORMA NEGATIVA:

Na forma negativa, coloca-se not entre o verbo to be e going to:

I'm not going to talk to you until you apologize for what you have done. (Não vou falar com você até você se desculpar pelo que fez.)

They are not going to come. (Eles não vão vir.)

I'm not going to have any difficulty to do that. (Não vou ter nenhuma dificuldade para fazer isto.)

NEGATIVE FORM: SUJEITO + VERBO TO BE + NOT + GOING TO + INFINITIVO DO VERBO PRINCIPAL SEM 'TO'.

- FORMA INTERROGATIVA: Na forma interrogativa de going to, o verbo to be se posiciona antes do sujeito. Observe alguns exemplos: Are they going to help us? (Eles vão nos ajudar?) What are you going to do next weekend? (O que você vai fazer no próximo final de semana?) Is she going to have a baby? (Ela vai ter um filho?) Is he going to stay here? (Ele vai ficar aqui?) INTERROGATIVE FORM: VERBO TO BE + SUJEITO + GOING TO + INFINITIVO DO VERBO PRINCIPAL SEM 'TO'. WILL ou GOING TO? Em muitos casos podemos usar tanto will quanto going to exatamente com o mesmo sentido. Porém, se nos referirmos a algo que irá acontecer muito em breve, geralmente optamos pela forma going to. Outra distinção entre will e going to refere-se ao planejamento prévio ou não da ação.Will é usado quando a pessoa que fala decide, no momento em que fala, fazer alguma coisa no futuro, ou seja, não houve planejamento prévio. No entanto, se a decisão já havia sido tomada, emprega-se going to. - USOS: Going to é usado para: 1. Expressar intenção de fazer alguma coisa: I'm going to eat less to try to lose weight. (Vou comer menos para tentar emagrecer.) I'm going to go for a walk. (Vou dar uma caminhada.) 2. Falar de planos para o futuro: He is going to be an engineer when he grows up. (Ele vai ser engenheiro quando crescer.) Philip is going to be engaged next month. (Felipe vai ficar noivo no mês que vem.) When I leave high school, I'm going to study architecture. (Quando eu sair do colégio, vou estudar Arquitetura.) 3. Expressar uma ação que irá ocorrer num futuro próximo: It's very hot today, We are going to sweat a lot. (Está muito quente hoje, nós vamos transpirar bastante.) What are you going to do tonight? (O que você vai fazer hoje à noite?) She is going to talk to you in a few minutes. (Ela vai falar com você em alguns minutos.) It is going to rain by the end of the day. (Vai chover no final do dia.) OBSERVAÇÃO: A forma going to geralmente é seguida de advérbios de tempo, como: next week; next month; next year; in a week; tomorrow; in a month; in a year; today; tonight; tomorrow, etc.